Доброто писане и редактиране е част от страхотния дизайн
Доброто писане е несъмнено най-важното парче от дизайнерския проект. Да, писане. Случва се преди първата скица. И след това продължава да се случва през целия процес на проектиране, тъй като текстът се пише, пренаписва и редактира многократно.
Звезден дизайн ще ви стигне досега само ако липсва съдържание. Кокетно, натоварено с грешки или дори просто скучно копие почти сигурно ще съсипе всеки проект. Страхотното копие ще помогне на дизайнерския блясък. Тук ще разгледаме какво добро писане и редактиране може да направи за вашите дизайнерски проекти. (Не забравяйте да отбележите и визуалните примери, както и как текстът и дизайнът работят безпроблемно заедно.)
Писане и редактиране за дизайн
Добрият дизайн започва със съдържание. Как да разберете най-добрия начин да създадете нещо, ако не разбирате съобщението?Доброто писане и редактиране на лакове, усъвършенства и усъвършенства проект. Доброто писане и редактиране е като черешката върху тарталет. Всъщност не мислиш, че е там ... освен ако не липсва.
Добрият дизайн започва със съдържание. Как да разберете най-добрия начин да създадете нещо, ако не разбирате съобщението? Въпреки че не се нуждаете от всички думи, за да започнете, важно е да имате добра представа за тях.
Журналистите използват нещо, което се нарича обърната пирамида, за да пишат. Концепцията е, че най-важната информация идва първо в копието и е последвана от по-малко важни факти. Това е добър начин да подходите към писането за дизайн. Вземете първо читателите с важните неща.
Когато става въпрос за самия език за писане и език, има няколко основни момента, които трябва да имате предвид:
- Вашата аудитория и как те четат
- Създаване на последователност между текста и визуализациите
- Редактирането и ревизиите ще направят копието по-чисто и по-чисто
- Изгледът на действителните думи на екрана
- Понякога е най-добре да наемете професионалист
Помислете за вашата аудитория
Първата стъпка, когато пишете за всеки проект, е да помислите за вашата аудитория. Кои са хората, които ще прочетат това копие? Трябва да създадете текст, който да привлече (и задържи) вниманието на тази група хора. Това включва всичко - от начина, по който пишете, до тона до използването на случайни думи и изрази.
Въпреки че голяма част от мрежата е написана за англоезични читатели, това може да не е вярно за всички ваши дизайнерски проекти. Независимо от езика, накарайте роден говорител (и читател) да работи с копието. Фините тънкости на езика могат да направят разлика между нещо четене лесно и удобно да бъде тромаво и на пръв поглед непрофесионално.
Поддържайте стила на писане за повечето проекти прост и точен. (Когато пишете за конкретна или тясна аудитория, можете малко да разширите речника си.) Избягвайте да използвате много жаргон или да претоварвате текст с акроними. Като общо правило, копието трябва да бъде написано така, че всеки с ниво на четене в осми клас може лесно да разбере текста.
Дори неформалните стилове и проекти за писане трябва да се чувстват професионално направени. Следвайте правилата на правописа и граматиката. (Препоръчвам „Елементите на стила“ на Уилям Струнк-младши и Е.Б. Уайт.) Различни дължини на изречения и абзаци. Създайте история с текста, така че хората да искат да прочетат вашето копие.
Последователност в стила на писане и дизайн
Втора стъпка е създаването на текст и визуализации, които работят помежду си. Твърде често дизайнерът ще работи в една стая, докато копирайтърът работи в друга. Най-добрите проекти се случват, когато тези елементи се сблъскат.
Мислете за това по този начин. Вие проектирате брошура за рок група. Техният стил е това, което бихте си помислили, когато чуете фразата „рок енд рол“. Изображенията показват групата в концерт, подписване на автографи и присъствие на парти. Текстът е доста формален. Веднага има прекъсване между това, което виждате, и това, което четете. С пренаписване на текста, за да му придадете небрежен тон, визуализациите и думите ще се омъжат по безпроблемен начин.
Започнете с контур. Екипите за писане и дизайн трябва да говорят за визуализациите и текста по време на всяка фаза на проекта. Ако една група започне да променя плана или хода на действие, всички трябва да бъдат в кръга.
Разгледайте някои от любимите си проекти - уебсайтове, плакати, книги - и ще разберете, че цялостният облик има отчетлив тон. Думите и изображенията (вероятно дори типографията и изборът на цветове) работят заедно, за да създадат специфично усещане. Ако някой от елементите е изключен, целият проект ще пострада.
Редактиране, редактиране, редактиране
Трета стъпка е редактиране. Нищо не прави копието блясък като добра редакция ... или множество редакции!
Започнете, като редактирате себе си. Прочетете над готовото копие и работете, за да го направите по-тънък и повече на място. След това го предайте на някой друг, за да прочете също. Преработете всички секции, които дават на другия четец пауза. Ако не е ясно в който и да е момент от процеса на редактиране, вероятно други ще се натъкнат и на него.
След две четения, оставете копието за малко и се върнете към него отново няколко дни по-късно. Изпратете още един кръг от редакции. И всеки път, когато правите промяна, не забравяйте да проверите текста и да накарате друг човек да го погледне. Един от най-трудните компоненти на самото редактиране е намирането на вашите собствени грешки. Никога не можете да редактирате копие.
Когато редактирате, не забравяйте да проверите ключови точки като списъци, характеристики на това, което продавате, както и всички цени или номера в текста. Помислете за начините за разбиване на копието с подглави, за да изглежда по-лесно за четене. Помислете за дълги блокове текст и ако има начини да ги разбиете на по-лесно смилаеми елементи, като списъци или точки на куршуми. И накрая, когато редактирате копие за уеб и онлайн приложения, не забравяйте да редактирате за оптимизация на търсачките.
Осъществяване на думите годни
Стъпка четвърта е да го направим всичко подходящо. Това включва още един кръг на редактиране. След като вашият „окончателен“ текст бъде поставен в дизайна, е време да работите с думите, така че те да бъдат подредени по логичен и четим начин.
Потърсете странни прекъсвания в изречения или фрази, които ги затрудняват за разбиране. Прекъсвания на линии в заглавки или подглави - опитвам се да ги поддържам до един ред за повечето проекти.
Проверете за цялостната последователност в стиловете на текста, така че основният текст да се форматира с универсален шрифт и размер, еднакъв за заглавките и други елементи. Погледнете елементи като навигационни елементи и се уверете, че са сходни по размер, брой думи и контекст. Ясни и лесни за разбиране ли са призивите за действие? Използвате ли последователни фрази за тези елементи?
Наемете професионалист
Стъпка пета (или може би първата стъпка, ако не сте уверен писател) е да наемете професионалист. В зависимост от проекта, това може да бъде най-доброто решение, ако имате сложен проект или нямате писател в екипа си. Понякога можете също така просто да наемете copyeditor, който да ви помогне с промени и предложения.
Няма магически годни, когато става въпрос за наемане на някого. Това може да се направи за постоянно, ако вашият екип ще се нуждае от често писател или с помощта на фрийлансъри. Когато търсите да наемете, опитайте се да усетите добре стила на писателя и се уверете, че той съвпада с работата ви.
10 Съвети за писане и редактиране
Днес много говорихме за писането тук и може да е малко преодолимо да се замислим. Ето списък на прости предложения и съвети, които ще ви помогнат да създадете чисто копие за вашите проекти:
- Използвайте обикновен език.
- Поставете само едно пространство след периоди.
- Различни дължини на изречения и абзаци.
- Добавете много елементи, за да разбиете дълги блокове текст, като подглави или цитати.
- Проверка на правописа!
- Избягвайте жаргон и съкращения.
- Помнете своя читател и пишете за тях.
- Разкажете история с вашето копие.
- Редактиране на копие няколко пъти.
- Създайте и задайте последователен тон с текст и визуализации.
заключение
Голямото копие се развива по време на процеса на проектиране. Рядко са написани думи и те остават същите от началото до края. За успешното писане на дизайнерски проект е необходимо екипна работа, планиране и сътрудничество.
Думите трябва да съдържат визията и мисията на проекта. Дизайнът трябва да се ожени за думите. И в крайна сметка всичко трябва да изглежда така, както върви заедно. Ако имате съмнения, редактирайте, преразгледайте и презаредете.
Източници на изображения: stanjourdan, Aaron E. Silvers и peteoshea.